2015年02月03日 琉歌 琉球国誕生物語2(ニライカナイ) 琉球国誕生物語2(ニライカナイ) ニライカナイが北側にあり その国の女王が母鶴をイメージして。 共に暮らしぶしゃ ニライカナイ 琉歌024 1)真親(まくとぅうや)がなし 達者(たっしゃ)しちいめみ 子の方星(にぬふぁぶし)向(ん)かてぃ 祈(いぬ)る嬉(う)りしゃ 琉歌025 2)北ぬ方(にぬふぁ)にいめる 真親(まくとぅうや)がなし 今日(きゆ)や南(ふぇー)の島(しま) 想(うむ)てぃたぼり 琉歌026 3)空見(すらみ)りば見事(みぐとぅ) 子の方星(にぬふぁぶし)輝(ひちゃ)てぃ 我(わ)んや南(ふぇー)の島(しま) 錦飾(にしちかざ)てぃ 琉歌027 4)出逢(ちゃ)いぶしゃ今宵(くゆい) 母親(ははうや)ゆ偲(しぬ)でぃ 照(てぃ)る月(ちち)に向(ん)かてぃ 我(わん)や泣(な)ちゅん 琉歌028 5)照(てぃ)る月(ちち)や 今宵(くゆい) あん美(ちゅ)らさ あむぬ 子(に)ぬ方(ふぁ)星(ぶし)向(ん)かてぃ 祈(いぬ)る嬉(うり)しゃ コメント(0) Tweet
琉歌 2015年02月01日 琉歌 母鶴の歌 琉球国誕生物語(琉球国創建の神様を母鶴にして創作) 琉歌021 1)飛(とぅ)び立(た)ちゅる鳥(とぅい)や 母鶴(ふぁふぁづる)がやゆら 南(ふぇー)ぬ島(しま)みぐてぃ 世果報(ゆがふう)たぼり 琉歌022 2)我(わん)や母(ふぁふぁ)でむぬ 涙(なだ)抑(う)してぇ 飛(とぅ)ぶる 世果報(ゆがふ)国(くに) 創(ちゅく)てぃ 里(さとぅ)ゆ偲(しぬ)ば 琉歌023 3)父親(ちちうや)や左(ひじゃい) 母親(ははうや)や右(にじり) 今日(きゆ)ぬ ゆかる日(ひ)に 踊(うどぅ)てぃ 遊(あし)ば コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月30日 琉歌 浜下物語(はまういむぬがたい) 琉歌 浜下物語(はまういむぬがたい) 琉歌019 思(うび)ん出(ん)じゃすさ 我(わ)した 故郷(ふるさとぅ)ぬ 浜下(はまう)い 物語(むぬがたい) 昔物語(んかし むぬがたい) 琉歌020 アーラ浜(はま)下(う)りてぃ 遊(あし)ぶ美童(みやらび)ぬ 歌声(うたぐぃー)や清(さや)か 肝(ちむ)に染(す)みてぃ コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月29日 琉歌 球美ぬ里にめんそうれ 球美(くみ)の里(さとぅ)にめんそうれ 琉歌014 ハヤシ(ヒーヤ ハイヤ ハイヤ イヤササ ッハ ッハ ッハ ッハ) 果報(かふう)な島(しま)やさ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ 1) 親元(うやむとぅ)ゆ離(はな)り 球美(くみ)ぬ里(さとぅ) 来(ちゃ)しが 迎(んけ)る 島人(しまんちゅ)や 笑(わら)い 福(ふく)い ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ 仲間(しんか) 揃(する)とてぃ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ) 琉歌015 2)球美(くみ)ぬ里(さとぅ)揃(する)てぃ 友達(どぅし)連(ち)りてぃ遊(あし)ば 踊(うど)い跳(は)に遊(あし)ば 時(とぅち)忘(わし)てぃ遊(あし)ば ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ 仲間(しんか) 揃(する)とてぃ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ) 琉歌016 ハヤシ(ヒーヤ ハイヤ ハイヤ イヤササ ッハ ッハ ッハ ッハ) 3)ハティぬ浜(はま) 巡(みぐ)てぃ 真白(ましら)砂(しな)見(み)りば 福島(ふくしま)ぬ辛苦(しんく) 忘(わし)てぃ行(い)ちゅん ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ 仲間(しんか) 揃(する)とてぃ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ) ハヤシ(ヒーヤ ハイヤ ハイヤ イヤササ ッハ ッハ ッハ ッハ) 果報(かふう)な島(しま)やさ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ 琉歌017 4) 東(あがり)太陽雨(てぃだあみ)や 虹(ぬじ)ぬ橋架(はしか)きてぃ 南(ふぇー)ぬ阿良岳(あーらだき)とぅ 北(にし)ぬ親(うや)とぅ ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ 仲間(しんか) 揃(する)とてぃ めんそうれ 球美(くみ)の里(さとぅ)にめんそうれ) 琉歌018 5) 島情(しまなさき)出逢(いちゃ)てぃ 心(くくる)洗(あら)わりてぃ 親元(うやむとぅ)に 戻(むどぅ)てぃ 笑(わら)い 福(ふく)い ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ) ハヤシ(ヒーヤ ハイヤ ハイヤ イヤササ ッハ ッハ ッハ ッハ) ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ) ハヤシ(果報(かふう)な島(しま)やさ めんそうれ 球美(くみ)ぬ里(さとぅ)にめんそうれ) コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月28日 琉歌 成人式 琉球 成人式 琉歌012 親から子へ 二十歳(はたち)美童(みやらび)ぬ 真白(ましら)なる心(くくる) いちぐいちまでぃん 忘(わし)てぃ呉(くぃ)るな 琉歌013 新成人の想い 大人(うふっちゅ)なてぃ想(うむ)る 我(わん)や今(なま)童(わらび) 育(すだ)てぃたる親(うや)や はるか(かーま)上方(わーび) 新成人の皆さまおめでとうございます。それぞれの場所でそれぞれの道。 コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月28日 琉歌 久米島 デイ・サービスセンターかりゆし応援歌 久米島 デイサービスセンター かりゆし 応援歌 琉歌005 1.イーフ浜風(はまかじ)に誘(さす)わりてぃ 来(ちゃ)しが たしか かりゆしや 此処(くま)やあらに 琉歌006 2.浜風(はまかじ)や爽(さ)やか 太陽(てぃだ)ん さんさんとぅ 心(くくる)からわんや 若(わか)くなゆさ 琉歌007 3.今日(きゆ)や かりゆしに 明日(あちゃ)ん かりゆしに 昔(んかし) 想無蔵(うみんぞ)に 出逢(いちゃ)るぐとぅに 琉歌008 4.若(わか)さあるばすねー 島(しま)ぬ為(たみ) はまてぃ 見事(みぐとぅ) 久米島(くみじま)ぬ 栄(さけ)る 嬉(うり)しゃ 琉歌009 5.食(か)むぬ物(むん) 無(ね)らん 苦(くち)さあぬ時分(じぶん) 思(う)び出(ん)じゃちぬすが 笑(わら)てぃ忘(わ)しら 琉歌010 6.美童(みやらび)ぬ揃(する)てぃ 弾(ひ)ちゅる島唄(しまうた)や 栄(さ)ける久米島(くみじま)ぬ 印(しるし)でむぬ 琉歌011 7.歌(うた)や踊(うどぅ)いまでぃ 名(な)ぬ事(ぐとぅ)に見事(みぐとぅ) 真(まこと) 此処(くま)ぬ名(な)や やさ かりゆし 歌詞ができましたので、近いうちに曲にしたいと思います。 ハワイアン風のメロディーが浮かんでくるのですが、いまのオジーオバーのイメージでしょうか? 沖縄のことばでは 太陽は カンカン と降り注ぐと表現しますが、 ハワイアンですから・・・。 コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月24日 琉歌004 琉歌004 親(うや)ぬ孝行(こうこう)や 孫(んまが)どぅ 一番(いちばん) 付(ち)ち肝(ぢむ)る童(わらび) 優(まさ)てぃ 愛(かな)さ 孫が一言「おじいちゃん おばあちゃん」と呼べば。どんな頑固おやじでもにっこり。いつもそばに居てくれる孫ほど かわいいものはない。 コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月23日 琉歌003 琉歌003 出逢(いちゃ)りば兄弟(ちょうでえ) 肝(ちむ)合(あ)わち語(かた)ら 誰(たる)が上(うぃ)になてぃん 御前(やー)とぅ俺(わん)と 出逢えば皆兄弟。心を開いて語ろう。 沖縄では心を一つにすることを 肝合(ちむあー)すん と言う。良い言葉です コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月23日 琉歌002 琉歌002 ティシミ学問(がくむん)や 人(ふぃとぅ)ぬ為(たみ)でむぬ 思い切り励み(うみはまいはまてぃ) 錦(にしち)飾(かじゃ)り 受験の時期、高校大学の受験生は今が正念場。最後の最後まであきらめず がんばれ コメント(0) Tweet
琉歌 2015年01月23日 琉歌001 琉歌001 年(とぅし)ぬ始(はじ)まいや 島巡(しまみぐ)てぃ 願(にが)ら 人々(ふぃとぅびとぅ)ぬ果報(かふう) 島(しま)ぬ未来(みれえ) コメント(0) Tweet